"עלינו לארץ ישראל כדי לחיות ולמות כיהודים" וכחיילת בצה"ל אמסור את נפשי שלא ינוולו את גופתו אחרי המוות. תעשו הכל כדי להביאו לקבורה בישראל כיהודי. אני בתו היהודייה האחת והיחידה של אבי ז"ל ואשתו השנייה שאיננה יהודייה לא תחליט עבורו".

זאת הפנייה שקיבל מכל'ה גוטוויין רכז המחלקה המשפטית של ארגון זק"א ביום שני השבוע, בבכי ותחנונים ובקשת עזרה.

מדובר באזרח ישראלי וולדימיר קלצ'קין עולה מרוסיה שנסע להלוויית אחיו בעיירת קנימקי ((Khimki בפרברי מוסקבה שרוסיה, ובמהלך ההלוויה התמוטט אף הוא ומת. אשתו השנייה שאיננה יהודייה ומתגוררת בארץ נתנה מיד את הסכמתה לניתוח הגופה, כי אמרו לה שזה מה שיזרז את שחרור הגופה לקבורה. כשנודע הדבר לבתו היחידה המשרתת בצבא, הביעה היא את התנגדותה הנמרצת בתוקף. ובעצת מפקדה פנתה בבקשת עזרה למחלקה המשפטית של ארגון זק"א.

האישה הגויה סירבה לשתף פעולה, ואף סירבה למסור פרטים על מקום הימצאו של גופת בעלה.

בפעילות נמרצת של הר"ר ישעי' דייטש נציג זק"א ברוסיה תחת ניהולו של הרב בערל לאזאר שליט"א רבה של רוסיה, אותר בית ההלוויות שם אוחסנה הגופה, אחרי השתדלות מרובה ובהתגברות על הבירוקרטיה הרוסית ועוד בימי חופשת חגיהם, הושג ויתור נתיחה. ובזכות תרומת חברת "אפריקה ישראל" של הנגיד לייב לבייב בסך מאה אלף רובל הוטסה הגופה בסוף השבוע לקבורה בארץ.